Minnesota unions say there’s new energy and hope in their movement, despite threats to progress